traum_vision: (Default)
В очередной раз убеждаюсь в том, что нужная книга сама найдет своего читателя. Для этого даже не надо слушать восторженные или, наоборот, негативные отзывы о творчестве какого-либо новомодного автора, читать интервью с ним и смотреть фильмы, снятые по его нетленкам. Яркий тому пример - в пол уха видела/слышала/читала, что есть такой пейсатель Дмитрий Глуховской, который напейсал потрясающую книженцию "Метро 2033" и не менее потрясающую "Сумерки", но ни та, ни другая до недавней поры мне не попадались. Зато когда на глаза попался крохотный отрывок из "М2003", который моя знакомая процитировала у себя в дневнике, я заинтересовалась, что на меня совершенно не похоже - за последние несколько лет не было ни одной книжки пейсателя, пишущего на русском языке, которые я бы прочла хотя бы с удовольствием. Зато это чтиво, хоть и написанное не на идеальном литературном языке, хоть и многословное временами (но после Лавкрафта многословность книжек мне уже совсем не мешает), но зато захватывающее. Настолько захватывающе, что я два дня не отрываясь читала "М2003", забыв про завтраки-обеды-ужины-работу-сон и та же история получилась с "Сумерками", после прочтения которых я пол дня ходила как в тумане, ибо уж очень похож образ жизни героя произведения на мой собственный, да и мечты схожи и, отчасти, мысли. Редкое, но радостное явление.
traum_vision: (Default)
В очередной раз убеждаюсь в том, что нужная книга сама найдет своего читателя. Для этого даже не надо слушать восторженные или, наоборот, негативные отзывы о творчестве какого-либо новомодного автора, читать интервью с ним и смотреть фильмы, снятые по его нетленкам. Яркий тому пример - в пол уха видела/слышала/читала, что есть такой пейсатель Дмитрий Глуховской, который напейсал потрясающую книженцию "Метро 2033" и не менее потрясающую "Сумерки", но ни та, ни другая до недавней поры мне не попадались. Зато когда на глаза попался крохотный отрывок из "М2003", который моя знакомая процитировала у себя в дневнике, я заинтересовалась, что на меня совершенно не похоже - за последние несколько лет не было ни одной книжки пейсателя, пишущего на русском языке, которые я бы прочла хотя бы с удовольствием. Зато это чтиво, хоть и написанное не на идеальном литературном языке, хоть и многословное временами (но после Лавкрафта многословность книжек мне уже совсем не мешает), но зато захватывающее. Настолько захватывающе, что я два дня не отрываясь читала "М2003", забыв про завтраки-обеды-ужины-работу-сон и та же история получилась с "Сумерками", после прочтения которых я пол дня ходила как в тумане, ибо уж очень похож образ жизни героя произведения на мой собственный, да и мечты схожи и, отчасти, мысли. Редкое, но радостное явление.
Page generated Jul. 25th, 2017 10:36 am
Powered by Dreamwidth Studios